Fachverlag x-technik
search
 

Schließen


Textgenerierung aus technischen Daten mit simus classmate

In diesem Video zeigen wir Ihnen, wie Sie mit Hilfe der Software simus classmate aus technischen Massendaten einheitliche Texte generieren. Als Beispiel verwenden wir Benennungen bzw. Kurztexte aus einem ERP-System.

In vielen Unternehmen sind Benennungen uneinheitlich gepflegt. Bezeichnung, Werte und andere Informationen liegen häufig unvollständig und in den meisten Fällen unstrukturiert vor.

Ein sinnvolles Hilfsmittel, um diese Daten zu strukturieren, ist eine Klassifikation. simus classmate sorgt dafür, dass die Daten klar, einheitlich und vollständig im System bereitstehen.

Auf Basis dieser gegliederten Daten kann simus classmate aus den einzelnen technischen Informationen (wie in diesem Beispiel Drahtdurchmesser, mittlerer Durchmesser und entspannte Länge) die Benennungen automatisiert generieren.

Natürlich kann die Zusammensetzung dieser Texte frei definiert und auch später jederzeit mit wenig Aufwand angepasst werden.

Die Texte können in beliebig vielen Sprachen generiert werden - in unserem Beispiel Deutsch und Englisch.

Jede Änderung in den Stammdaten zieht automatisch eine Änderung der Kurztexte nach sich. So sind die Texte jederzeit aktuell.

Selbstverständlich können auch längere Texte generiert werden, wie zum Beispiel Einkaufsbestelltexte oder Vertriebstexte.

Über Schnittstellen werden die Texte bei Bedarf auch gleich automatisch an externe Systeme wie SAP weitergegeben.

Die Vorteile für Sie nochmals kurz zusammengefasst:

Einheitliche Schreibweisen erzeugen transparente Daten und vermeiden Missverständnisse.
Die zentrale Definition der Regeln macht die Texte schnell und einfach anpassbar.
Der Übersetzungsaufwand wird deutlich verringert und
Sie gewinnen die Sicherheit, dass die Texte sprachenübergreifend korrekt und vollständig sind.

Erfahren Sie mehr unter www.simus-systems.com


Zum Firmenprofil >>


Video in folgender Kategorie:
Software

Special Digitalisierung der Zerspanungstechnik

WT_Technology-Center_Toolroom_vernetzt.jpg Die aktuell wichtigste Aufgabenstellung für Hersteller und Anwender von Werkzeugmaschinen ergibt sich aus der Digitalisierung der Produktionsumgebungen. Auf der EMO 2017 haben zahlreiche Anbieter IHRE Möglichkeiten für eine Smarte Zerspanung vorgestellt – mit unterschiedlichem Fokus spiegelten sich vielfältige Lösungen zur Vernetzung, Datenanalyse und zu neuen Services wider.
mehr lesen >>

Im Gespräch

statement_3513.jpgJeder muss seinen Weg finden
Ende Juni fand der traditionelle Mapal-Pressetag in Aalen statt. Wir nutzten die Möglichkeit, mit Herrn Dr. Jochen Kress, seit 2018 geschäftsführender Gesellschafter von Mapal, über die aktuelle wirtschaftliche Situation, den Fachkräftemangel, neue Geschäftsfelder, die zunehmende Digitalisierung sowie Zukunftspläne und Wünsche des Präzisionswerkzeugherstellers zu sprechen. Das Gespräch führten Ing. Robert Fraunberger und Christof Lampert, x-technik
Interview lesen >>

Newsletter abonnieren